Как изменить перевод в телефоне : Прошивкокопательство : Форум

Страница 6 из 7: « 1 2 3 4 5 [6] 7 »

 Zormax:
25.08.06, 22:18
 
Wolfik пишет:
Если кому еще интересно и есть время покапаться то например если вставить в начало языкового файла FF FE (ессно HEX) то потом, открыв простым блокнотом можно разглядеть название языка... Я так думаю это какая то разновидность юникода?


А ведь точно...

Кстати, прикрепил английскйи языковый ресурс, как его выцепили, мне не известно...

Прикрепленный к сообщению файл:

ae.rar ae.rar (58.10 kb; 23 hits) Скачать файл

 Wolfik:
26.08.06, 02:47
 Вряд ли его выцепили. Скорее он похож на "чистый" файл в юникоде, который нужно "скомпилировать" в .lng
Те что вытаскиваются из телефона сжаты/скомпилированы чем то, а изначально представляли скорее всего такие же файлы как и тот, что ты прикрепил.
Вроде в .lng почти от начала файла идет массив сжатых/шифрованых словосочетаний, ближе к концу файла идет расстановка и обозначение слов

 Wolfik:
27.08.06, 00:26
 Я угадал... Вот и русский от k500...

Прикрепленный к сообщению файл:

ru.rar ru.rar (122.49 kb; 26 hits) Скачать файл

 Dextar:
27.08.06, 00:41
 Как ты его :-?разжал:-? или где :-?взял :-?
Подскажи пожалуйта

 Zormax:
29.08.06, 09:10
 УРА!
Совместно с Wolfik`ом нам удалось расшифровать и прочитать языковые файлы!
Подробности позже!

Ниже прикрепил расшифрованный русский языковый файл от K500

[ Редактировано mobilefree в 29.8.06 12:03 ]

Прикрепленный к сообщению файл:

Русский _k500.zip Русский _k500.zip (56.25 kb; 27 hits) Скачать файл

 Wolfik:
29.08.06, 17:42
 Во-первых - радость преждевременна, Мы ничего не расшифровывали, я лишь попросил the_laser`а и он распаковал файл русского языка от к500, что я ему скинул
Во-вторых - я чтото может не понимаю, но зачем ты перевел файл что я прикрепил постом выше из юникода в обычный? Какой от этого прок? Только лишь что в хекс-редакторе виден русский алфавит? Так это и не нужно совершенно. Для того чтоб его "прочитать" достаточно открыть простейшим блокнотом, а для правки так и так нужно будет:
1) - править его или в каком нибудь специальном редакторе, если таковой имеется или посредством побайтовой правки в Hex, так как после например изменения и сохранения блокнотом, формать файла несколько изменится
2) - компилить его обратно в .lng необходимо будет все из того же формата, что в моем аттаче...

 Zormax:
29.08.06, 20:03
 Ну я не знал что это лазер расшифровал, поэтому праздник отменяется!

 Pendulum:
13.09.06, 17:42
 А научите меня, а то чтобы почитать форум лазера нужна регистрация!
У меня почта не подходит в их стандарты!

 Zormax:
13.09.06, 18:02
 Pendulum
Чему учить то?
Ничего не знаем по расшифровке этих файлов.

 IronMaster:
22.11.06, 09:19
 mobilefree Не мог бы ты попросить лазера расшифровать метки от К700? А то очень не хватает.
Страница 6 из 7: « 1 2 3 4 5 [6] 7 »

URL этой темы:
https://mobilefree.justdanpo.ru/newbb_plus/viewtopic.php?topic_id=20&start=50

© 2005-2018 supertrubka.org