| |
|
|
nagmet
Patcher
Регистрация: 17.1.07
Сообщений: 231
Репутация: 473
|
 #1701 [21.04.11, 20:18] Re: Высказываем мнение, что добавить, что убрать?
удаление папки "supertrubka.org" в управлении куками помогло. всем спасибо
|
|
pavelsh
Expert
Регистрация: 1.3.09
Сообщений: 195
Репутация: 542
Откуда: Ижевск
|
#1702 [22.04.11, 08:07] Re: Высказываем мнение, что добавить, что убрать?
Почитал я срач в теме про запросы погонов... Давайте просто добавим пункт в правилах, как на их этом долбаном se-nse... С копирайтами все равно в основном буржуи играют... Language
SE-NSE is an English language
forum only, member must not post
in other languages in the interest
of globally understandable
dialogue between members (and
moderators). Any inappropriate
non-English content may be
remove it without further notice. За иностранную речь наказание, за признаки переводчиков тоже. Добавлено 22.4.11 08:13 Много не потеряем, иносранцы все равно только иконки и хип по заголовкам в рассовывают. А нормальным, 'проверенным' - пусть пишут, только просят перевести. Добавлено 22.4.11 08:37 И копирайты таскают/расставляют. И у некоторых хватает наглости возникать по поводу того, что автор вернул копирайты. Добавлено 22.4.11 09:47 Пальцем тыкать в последних не буду, но все, думаю, поймут
|
Спасибо сказали: Vov4ик, Se-MaG
|
|
-DeJaVu-
Patcher
Регистрация: 2.1.09
Сообщений: 732
Репутация: 3218
|
#1703 [22.04.11, 10:47] Re: Высказываем мнение, что добавить, что убрать?
pavelsh, За иностранную речь наказание, за признаки переводчиков тоже. Лучше использовать русский язык как официальный на этом сайте, а английский язык - как язык межнационального общения(как в принципе и есть)
|
|
pavelsh
Expert
Регистрация: 1.3.09
Сообщений: 195
Репутация: 542
Откуда: Ижевск
|
#1704 [22.04.11, 10:59] Re: Высказываем мнение, что добавить, что убрать?
-DeJaVu-, не все английский понимают. Но хоть какой международный он, все равно на се-нсе он родной и запрещено на других писать. Мы чем хуже?
|
Спасибо сказали: Vov4ик
|
|
-DeJaVu-
Patcher
Регистрация: 2.1.09
Сообщений: 732
Репутация: 3218
|
#1705 [22.04.11, 11:11] Re: Высказываем мнение, что добавить, что убрать?
все равно на се-нсе он родной для 80% юзеров сенсе он такой же "родной" как и для нас. они также пользуются переводчиками как и мы, потому что большинство юзеров сен-се не англоязычные
|
|
Zormax
Admin
Регистрация: 12.12.05
Сообщений: 5826
Репутация: 5274
Откуда: Nizhniy Novgorod
|
#1706 [22.04.11, 16:37] Re: Высказываем мнение, что добавить, что убрать?
Лучше использовать русский язык как официальный на этом сайте, а английский язык - как язык межнационального общения(как в принципе и есть) так и есть в принципе
|
|
-Sotik-
Patcher
Регистрация: 28.12.07
Сообщений: 880
Репутация: 2655
Откуда: Днепр-City UA
|
#1707 [22.04.11, 17:07] Re: Высказываем мнение, что добавить, что убрать?
уж лучше буржуи пишут на инглише чем "расшифровывать" ту билиберду что они пишут на русском с помощью переводчика
|
|
$lavko
Expert
Регистрация: 30.4.08
Сообщений: 617
Репутация: 1092
Откуда: УкраЇна, КиЇв.
|
#1708 [22.04.11, 18:53] Re: Высказываем мнение, что добавить, что убрать?
pavelsh, я раньше тоже так радикально думал, но потом изменил мнение. Английский и так для многих понятен, а та белиберда, что дают переводчики только всё портит. Тот, кто нормально переведет описание эльфа или проги для тех, кто английского ваще не понимает заслужит только хорошее...
Это касается только английского. Всякие там испанские начинают злить. Уже были шапки патчей на испанском, польском... Вот это плохо.
|
|
A1z
Patchmaster
Регистрация: 18.11.07
Сообщений: 236
Репутация: 816
Откуда: Минск
|
#1709 [22.04.11, 20:03] Re: Высказываем мнение, что добавить, что убрать?
pavelsh пишет:
...
За иностранную речь наказание, за признаки переводчиков тоже.
...
Зачем же так жестоко. Всё таки один из общепринятых международных языков. И если юзер не силён в нём и ползуется переводчиком, то пусть рядом(с англ.) пишет (с указанием языка) на родном языке. Я так с иностранцами в ЛС общаюсь. pavelsh пишет:
...
Много не потеряем, иносранцы все равно только иконки и хип по заголовкам в рассовывают. А нормальным, 'проверенным' - пусть пишут, только просят перевести.
...
Ну за всех говорть не нужно. Били и есть нормальные разработчики. И у наших такие проблемы были(вспомнить хотя бы вибру на всё и вся). pavelsh пишет:
...
И копирайты таскают/расставляют. И у некоторых хватает наглости возникать по поводу того, что автор вернул копирайты.
Добавлено 22.4.11 09:47
Пальцем тыкать в последних не буду, но все, думаю, поймут.
В принципе оба не правы. А вообще меня бесит, не описание на разных языках, а скриншоты для патчей на всяких испанских, турецких, немецких и др.. Думаю нужно нерускоговорящих обязать скриншоты выкладывать с включённым английским в телефоне(благо он у всех есть).
|
Спасибо сказали: D3mon, MAVER145
|
|
Zormax
Admin
Регистрация: 12.12.05
Сообщений: 5826
Репутация: 5274
Откуда: Nizhniy Novgorod
|
#1710 [22.04.11, 20:11] Re: Высказываем мнение, что добавить, что убрать?
По возможности просите, тех, кто выкладывает скрины и шапки на не английском и русском - выложить на любом из этих двух языков.
|
 Похожие темы
Вы не можете начинать темы.
Вы не можете редактировать свои сообщения.
Вы не можете создавать опросы.
Вы не можете вкладывать файлы в сообщения.
Вы не можете отвечать на сообщения.
Вы не можете удалять свои сообщения.
Вы не можете голосовать.
|
|
|
Высказываем мнение, что добавить, что убрать?
